Porte d'entrée vers les grandes courses d'arête, la Küffner est restée un mythe malgrés l'arrivée de l'alpinisme moderne, où la présence d'autre grimpeurs, parfois trop nombreux, est un nouveau danger à prendre en compte. Ici, rien ne servira de sortir son second piolet, son friend dernier cri ou sa lampe frontale ultra-puissante. Non, les nouvelles techniques n'y feront rien. Il faudra simplement ralier le sommet du mont Maudit depuis le bivouac de la Fourche en empruntant ce chemin évident, à l'ancienne, vers les cimes...